車内アナウンス:桜通線

桜通線の車内で流れる自動放送を全区間収録しました。
広告は、他の路線と同様に多種多様な内容となっています。また、文教地区である御器所−瑞穂区役所間に学校の広告が集中しているのも特徴です。
なお、英語放送は全ての駅の到着時に流れますが、これは英語圏の人ではなく、訛りを防ぐためネイティブでない人が話しているそうです。

野並方面行き↑   ↓中村区役所方面行き
  野並 ↓野並停車中

この電車は、御器所、今池、名古屋方面、中村区役所行きです。
This train is bound for Nakamura Kuyakusho via Gokiso, Imaike and Nagoya.

野並着↑

まもなく、野並、野並、終点です。お忘れ物のないように願います。
This is Nonami.
This train will terminate at this station. Thank you.

扉の開く側は列車によって異なるので、自動放送ではアナウンスされません。

↑ ↓
↑ ↓
↑ ↓
↑ ↓
↓野並発

本日は、市営地下鉄 桜通線をご利用いただきまして、ありがとうございます。
この電車は、御器所、今池、名古屋方面、中村区役所行きです。
次は、鶴里、鶴里。

鶴里発↑

みなさま、ご乗車、ありがとうございました。次は、野並、野並、終点です。

↓鶴里着

まもなく、鶴里、鶴里。お出口は右側です。
This is Tsurusato.

  鶴里  
鶴里着↑

まもなく、鶴里、鶴里。お出口は右側です。
This is Tsurusato.

↑ ↓
↑ ↓
↑ ↓
↑ ↓
↓鶴里発

次は、桜本町、桜本町。
座席は、お互いに譲り合ってご利用ください。

桜本町発↑

次は、鶴里、鶴里。

↓桜本町着

まもなく、桜本町、桜本町。お出口は右側です。
This is Sakura-hommachi.

  桜本町  
桜本町着↑

まもなく、桜本町、桜本町。お出口は右側です。
This is Sakura-hommachi.

↑ ↓
↑ ↓
↑ ↓
↑ ↓
↓桜本町発

次は、新瑞橋、新瑞橋。名城線ご利用の方は、お乗り換えです。
パチンコ・スロットのキング観光新瑞店方面は、次でお降りください。
車内での携帯電話の使用は、ご遠慮ください。なお、混雑時には、電源をお切り願います。

新瑞橋発↑

本日は、市営地下鉄 桜通線をご利用いただきまして、ありがとうございます。
この電車は、野並行きです。
次は、桜本町、桜本町。
車内での携帯電話の使用は、ご遠慮ください。なお、混雑時には、電源をお切り願います。

↓新瑞橋着

まもなく、新瑞橋、新瑞橋。お出口は右側です。
名城線ご利用の方、市バスターミナル方面は、後ろの階段を、ご利用ください。
This is Aratama-bashi. Please change here for the Meijo Line.

  新瑞橋  
新瑞橋着↑

まもなく、新瑞橋、新瑞橋。お出口は右側です。
名城線ご利用の方、市バスターミナル方面は、前の階段を、ご利用ください。
This is Aratama-bashi. Please change here for the Meijo Line.

↑ ↓
↑ ↓
↑ ↓
↑ ↓
↓新瑞橋発

本日は、市営地下鉄 桜通線をご利用いただきまして、ありがとうございます。
この電車は、御器所、今池、名古屋方面、中村区役所行きです。
次は、瑞穂運動場西、瑞穂運動場西。
中古車の協和自動車、胃腸科・内科・外科の高木病院方面は、次でお降りください。

瑞穂運動場西発↑

次は、新瑞橋、新瑞橋。名城線ご利用の方は、お乗り換えです。
パチンコ・スロットのキング観光新瑞店方面は、次でお降りください。

↓瑞穂運動場西着

まもなく、瑞穂運動場西、瑞穂運動場西。お出口は右側です。
This is Mizuho Undojo Nishi.

  瑞穂運動場西  
瑞穂運動場西着↑

まもなく、瑞穂運動場西、瑞穂運動場西。お出口は右側です。
This is Mizuho Undojo Nishi.

↑ ↓
↑ ↓
↑ ↓
↑ ↓
↓瑞穂運動場西発

次は、瑞穂区役所、瑞穂区役所。
名古屋大谷高校、名古屋女子大学・短大・高校・中学方面は、次でお降りください。

瑞穂区役所発↑

次は、瑞穂運動場西、瑞穂運動場西。
中古車の協和自動車、胃腸科・内科・外科の高木病院方面は、次でお降りください。

↓瑞穂区役所着

まもなく、瑞穂区役所、瑞穂区役所。お出口は右側です。
This is Mizuho Kuyakusho.
Passengers bound for Mizuho Ward Office, please get off at this station.

  瑞穂区役所  
瑞穂区役所着↑

まもなく、瑞穂区役所、瑞穂区役所。お出口は右側です。
This is Mizuho Kuyakusho.
Passengers bound for Mizuho Ward Office, please get off at this station.

↑ ↓
↑ ↓
↑ ↓
↑ ↓
↓瑞穂区役所発

次は、桜山、桜山。
肛門科の野垣病院、愛知文化服装専門学校、享栄学園・享栄高等学校方面は、次でお降りください。

桜山発↑

次は、瑞穂区役所、瑞穂区役所。
名古屋大谷高校、名古屋女子大学・短大・高校・中学方面は、次でお降りください。
車内での携帯電話の使用は、ご遠慮ください。なお、混雑時には、電源をお切り願います。

↓桜山着

まもなく、桜山、桜山。お出口は右側です。
市立大学病院、博物館方面は、ここでお降りください。
This is Sakurayama.
Passengers bound for Nagoya City University Hospital and Nagoya City Museum, please get off at this station.

  桜山 ↓桜山停車中(桜山始発の列車のみ)

この電車は、今池、名古屋方面、中村区役所行きです。
This train is bound for Nakamura Kuyakusho via Imaike and Nagoya.

1日に2本(土休日は1本)だけある、桜山始発の列車でしか聞けない放送です。
野並駅のものと違って、方面案内に「御器所」がないのが特徴です。

桜山着↑

まもなく、桜山、桜山。お出口は右側です。
市立大学病院、博物館方面は、ここでお降りください。
This is Sakurayama.
Passengers bound for Nagoya City University Hospital and Nagoya City Museum, please get off at this station.

↑ ↓
↑ ↓
↑ ↓
↑ ↓
↓桜山発

次は、御器所、御器所。鶴舞線ご利用の方は、お乗り換えです。
名古屋柳城短期大学、名古屋市シルバー人材センター方面は、次でお降りください。
お年寄りや、体の不自由な方に、席をお譲りください。

1日に2本(土休日は1本)の桜山始発の列車でも同じ内容です。

御器所発↑

本日は、市営地下鉄 桜通線をご利用いただきまして、ありがとうございます。
この電車は、新瑞橋方面、野並行きです。
次は、桜山、桜山。
肛門科の野垣病院、愛知文化服装専門学校、享栄学園・享栄高等学校方面は、次でお降りください。
座席は、お互いに譲り合ってご利用ください。

↓御器所着

まもなく、御器所、御器所。お出口は右側です。
昭和区役所、鶴舞線 赤池・豊田市方面は、ホーム中央のエスカレーターを、伏見・上小田井方面は、後ろのエスカレーターを、ご利用ください。
This is Gokiso. Please change here for the Tsurumai Line.

  御器所  
御器所着↑

まもなく、御器所、御器所。お出口は右側です。
昭和区役所、鶴舞線 赤池・豊田市方面は、ホーム中央のエスカレーターを、伏見・上小田井方面は、前のエスカレーターを、ご利用ください。
This is Gokiso. Please change here for the Tsurumai Line.

↑ ↓
↑ ↓
↑ ↓
↑ ↓
↓御器所発

本日は、市営地下鉄 桜通線をご利用いただきまして、ありがとうございます。
この電車は、今池、久屋大通、名古屋方面、中村区役所行きです。
次は、吹上、吹上。
中古車のベストマイカー方面は、次でお降りください。
車内での携帯電話の使用は、ご遠慮ください。なお、混雑時には、電源をお切り願います。

吹上発↑

次は、御器所、御器所。鶴舞線ご利用の方は、お乗り換えです。
名古屋柳城短期大学、名古屋市シルバー人材センター方面は、次でお降りください。
自転車の路上放置は、他の人の迷惑になります。自転車置き場をご利用ください。

↓吹上着

まもなく、吹上、吹上。お出口は右側です。
中小企業振興会館、吹上ホール方面は、ホーム中央のエスカレーターを、大久手交差点方面は、前の階段を、ご利用ください。
This is Fukiage.

  吹上  
吹上着↑

まもなく、吹上、吹上。お出口は右側です。
中小企業振興会館、吹上ホール方面は、ホーム中央のエスカレーターを、大久手交差点方面は、後ろの階段を、ご利用ください。
This is Fukiage.

↑ ↓
↑ ↓
↑ ↓
↑ ↓
↓吹上発

次は、今池、今池。東山線ご利用の方は、お乗り換えです。
婚礼貸衣装のマルイチ、癒し空間 リラクゼーションスパ・アペゼ、パチンコ・スロットのスタジアム1100・600方面は、次でお降りください。
自転車の路上放置は、他の人の迷惑になります。自転車置き場をご利用ください。

今池発↑

本日は、市営地下鉄 桜通線をご利用いただきまして、ありがとうございます。
この電車は、御器所、新瑞橋方面、野並行きです。
次は、吹上、吹上。
中古車のベストマイカー方面は、次でお降りください。
お年寄りや、体の不自由な方に、席をお譲りください。

↓今池着

まもなく、今池、今池。お出口は右側です。
This is Imaike. Please change here for the Higashiyama Line.

今池停車中↑

この電車は、御器所、新瑞橋方面、野並行きです。
This train is bound for Nonami via Gokiso and Aratama-bashi.

全ての列車で放送されます。

今池 ↓今池停車中

この電車は、久屋大通、丸の内、名古屋方面、中村区役所行きです。
This train is bound for Nakamura Kuyakusho via Hisaya-odori, Marunouchi and Nagoya.

全ての列車で放送されます。今池始発の列車でも同じ内容です。
ちなみにこれは今池始発の列車で収録したものです。

今池着↑

まもなく、今池、今池。お出口は右側です。
This is Imaike. Please change here for the Higashiyama Line.

↑ ↓
↑ ↓
↑ ↓
↑ ↓
↓今池発

本日は、市営地下鉄 桜通線をご利用いただきまして、ありがとうございます。
この電車は、久屋大通、丸の内、名古屋方面、中村区役所行きです。
次は、車道、車道。
服地・家の布の大塚屋車道店、愛知大学車道校舎方面は、次でお降りください。
座席は、お互いに譲り合ってご利用ください。

車道発↑

次は、今池、今池。東山線ご利用の方は、お乗り換えです。
婚礼貸衣装のマルイチ、癒し空間 リラクゼーションスパ・アペゼ、パチンコ・スロットのスタジアム1100・600方面は、次でお降りください。

↓車道着

まもなく、車道、車道。お出口は右側です。
This is Kurumamichi.

  車道  
車道着↑

まもなく、車道、車道。お出口は右側です。
This is Kurumamichi.

↑ ↓
↑ ↓
↑ ↓
↑ ↓
↓車道発

次は、高岳、高岳。
東海テレビ、テレピア方面は、次でお降りください。
車内での携帯電話の使用は、ご遠慮ください。なお、混雑時には、電源をお切り願います。

高岳発↑

次は、車道、車道。
服地・家の布の大塚屋車道店、愛知大学車道校舎方面は、次でお降りください。
座席は、お互いに譲り合ってご利用ください。

↓高岳着

まもなく、高岳、高岳。お出口は右側です。
This is Takaoka.

  高岳  
高岳着↑

まもなく、高岳、高岳。お出口は右側です。
This is Takaoka.

↑ ↓
↑ ↓
↑ ↓
↑ ↓
↓高岳発

次は、久屋大通、久屋大通。名城線ご利用の方は、お乗り換えです。
セントラルパーク、ハーゲンダッツ、人材派遣のビジネスピープル方面は、次でお降りください。

久屋大通発↑

本日は、市営地下鉄 桜通線をご利用いただきまして、ありがとうございます。
この電車は、今池、御器所、新瑞橋方面、野並行きです。
次は、高岳、高岳。
東海テレビ、テレピア方面は、次でお降りください。

↓久屋大通着

まもなく、久屋大通、久屋大通。お出口は右側です。
This is Hisaya-odori. Please change here for the Meijo Line.

  久屋大通  
久屋大通着↑

まもなく、久屋大通、久屋大通。お出口は右側です。
This is Hisaya-odori. Please change here for the Meijo Line.

↑ ↓
↑ ↓
↑ ↓
↑ ↓
↓久屋大通発

次は、丸の内、丸の内。鶴舞線ご利用の方は、お乗り換えです。
中日新聞社、大学受験の駿台予備学校方面は、次でお降りください。
お年寄りや、体の不自由な方に、席をお譲りください。

丸の内発↑

次は、久屋大通、久屋大通。名城線ご利用の方は、お乗り換えです。
セントラルパーク、ハーゲンダッツ、人材派遣のビジネスピープル方面は、次でお降りください。
車内での携帯電話の使用は、ご遠慮ください。なお、混雑時には、電源をお切り願います。

↓丸の内着

まもなく、丸の内、丸の内。お出口は右側です。鶴舞線ご利用の方は、前の連絡通路を、ご利用ください。
This is Marunouchi. Please change here for the Tsurumai Line.

  丸の内  
丸の内着↑

まもなく、丸の内、丸の内。お出口は右側です。
鶴舞線ご利用の方は、後ろの連絡通路を、ご利用ください。
This is Marunouchi. Please change here for the Tsurumai Line.

↑ ↓
↑ ↓
↑ ↓
↑ ↓
↓丸の内発

本日は、市営地下鉄 桜通線をご利用いただきまして、ありがとうございます。
この電車は、名古屋方面、中村区役所行きです。
次は、国際センター、国際センター。
英会話・留学プラザ ホワイトハウス名古屋校方面は、次でお降りください。

国際センター発↑

次は、丸の内、丸の内。鶴舞線ご利用の方は、お乗り換えです。
中日新聞社、大学受験の駿台予備学校方面は、次でお降りください。
お年寄りや、体の不自由な方に、席をお譲りください。

↓国際センター着

まもなく、国際センター、国際センター。お出口は右側です。
This is Kokusai Center.
Passengers bound for Nagoya International Center, please get off at this station.

  国際センター  
国際センター着↑

まもなく、国際センター、国際センター。お出口は右側です。
This is Kokusai Center.
Passengers bound for Nagoya International Center, please get off at this station.

↑ ↓
↑ ↓
↑ ↓
↑ ↓
↓国際センター発

次は、名古屋、名古屋。
名鉄百貨店、人材派遣のパソナ、ショッピングと味の街 テルミナ方面は、次でお降りください。

名古屋発↑

本日は、市営地下鉄 桜通線をご利用いただきまして、ありがとうございます。
この電車は、久屋大通、今池、御器所方面、野並行きです。
次は、国際センター、国際センター。
英会話・留学プラザ ホワイトハウス名古屋校方面は、次でお降りください。

↓名古屋着

まもなく、名古屋、名古屋。お出口は右側です。
東山線、あおなみ線、JR線、名鉄線、近鉄線ご利用の方は、お乗り換えください。
東山線ご利用の方は、後ろの階段を、ご利用ください。
This is Nagoya. Please change here for the Higashiyama, Aonami, JR, Meitetsu, and Kintetsu Lines.

乗り換え案内は数が多いからか、出発時ではなく到着時に言います。

  名古屋  
名古屋着↑

まもなく、名古屋、名古屋。お出口は右側です。
東山線、あおなみ線、JR線、名鉄線、近鉄線ご利用の方は、お乗り換えください。
東山線ご利用の方は、前の階段を、ご利用ください。
This is Nagoya. Please change here for the Higashiyama, Aonami, JR, Meitetsu, and Kintetsu Lines.

乗り換え案内は数が多いからか、出発時ではなく到着時に言います。

↑ ↓
↑ ↓
↑ ↓
↑ ↓
↓名古屋発

みなさま、ご乗車、ありがとうございました。次は、中村区役所、中村区役所、終点です。

中村区役所発↑

本日は、市営地下鉄 桜通線をご利用いただきまして、ありがとうございます。
この電車は、久屋大通、今池、御器所方面、野並行きです。
次は、名古屋、名古屋。
名鉄百貨店、人材派遣のパソナ、ショッピングと味の街 テルミナ方面は、次でお降りください。

↓中村区役所着

まもなく、中村区役所、中村区役所、終点です。お忘れ物のないように願います。お出口は右側です。
This is Nakamura Kuyakusho.
Passengers bound for Nakamura Ward Office, please get off at this station.
This train will terminate at this station. Thank you.

中村区役所停車中↑

この電車は、久屋大通、今池、御器所方面、野並行きです。
This train is bound for Nonami via Hisaya-odori, Imaike and Gokiso.

この放送は、車庫からホームに入って来て扉が開いた瞬間に始まるので、録音するのが難しいです。

中村区役所  
野並方面行き↑   ↓中村区役所方面行き

TOPページ>車内アナウンス>桜通線